Feu clic aquí per desitjar als vostres amics Feliç Durga Puja 
- Inici
- Durga Puja Home
- Sobre
- Història de Durga Puja
- Durga Aarti
- 108 Noms de Devi Durga
- Celebració de Durga Puja
- Cinc dies de Durga Puja
- Mahisashur Mardini
- Mahalaya
- Especial
- Imatges per WhatsApp i Facebook
- Àlbum Durga Puja
- Horaris de Durgapuja
- 70 raons per allotjar-se a Calcuta, a l'Índia
- Última moda de Durga Puja
- Rutes Pandal a Kolkata
- Activitats de trencaclosques de Durga Puja
- Concurs bengalí
- Cullera
- Cançons de Durga Puja
- Idees d’artesania
- Històries
- Receptes ~ a la manera de puja
- Cal visitar les articulacions alimentàries a Calcuta.
- Screensavers
- Salutacions
- Durga Puja desitjos i pressupostos
- SMS per a Durga Puja
- Targetes de felicitació
- Desitjos especials animats
- Fons de pantalla de Saradiya
- Poseu-vos en contacte amb nosaltres
MA DURGA AARTI
MA DURGA AARTI
Jai Ambe Gauri, Mayya Jai Shyama Gauri
Tumko Nish-Din Dhyavat, Hari Brahma Shivri [1] Jai Ambe Gauri
Maang Sindoor Virajat, Tiko Mrig-Mad Ko
Ujjwal Se Dou Naina, Chandra Vadan Niko [2] Jai Ambe Gauri
Kanak Samaan Kalewar, Raktaambar Raaje
Rakt Pushp Gal-Mala, Kanthan Par Saaje [3] Jai Ambe Gauri
Kehri Vahan Rajat, Kharag Khapar Dhaari, Sur Nar Muni Jan Sevat,
Tinke Dukh Haari [4] Jai Ambe Gauri
Kanan Kundal Shobhit, Naas-Agre Moti
Kotik Chandra Divakar, Sum Rajat Jyoti [5] Jai Ambe Gauri
Shumbh Ni-Shumbh Vidare, Mahisha Sur Ghati
Dhumra-Vilochan Naina, Nish-Din Mad Mati [6] Jai Ambe Gauri
Chandh Mundh Sangh-Haare, Shonit Beej Hare
Madhu Kaitabh Dou Maare, Sur Bhe Heen Kare [7] Jai Ambe Gauri
Brahmani Rudrani, Tum Kamla Rani
Aagam Nigam Bakhani, Tum Shiv Patrani [8] Jai Ambe Gauri
Chon-Sath Yogini Gavat, Nritya Karat Bhairon
Baajat Taal Mridanga, Aur Baajat Damaroo [9] Jai Ambe Gauri
Tum Ho Jag Ki Maata, Tum Hi Ho Bharta
Bhakto Ki Dukh Harata, Sukh Sampati Karata [10] Jai Ambe Gauri
Bhuja Chaar Ati Shobhit, Var Mudra Dhaari
Man Vaanchit Phal Pavat, Sevat Nar Naari [11] Jai Ambe Gauri
Kanchan Thaal Virajat, Agar Kapoor Baati
Shri Maal-Ketu Me Rajat, Kotik Ratan Jyoti [12] Jai Ambe Gauri
Shri Ambe-Ji-Ki Aarti, Jo Koi Nar Gaave
Kahat Shivanand Swami, Sukh Sampati Paave [13] Jai Ambe Gauri
TRADUCCIÓ
Glòria a vosaltres, oh Divina Mare Gauri, glòria a vosaltres, Parvati, que sou tan rics en gràcia de soltera, objecte de la meditació diària de Brahma, Vishnu i Shiva. O Ambe! Al front hi ha una marca de vermelló junt amb una marca de mesc. Els teus ulls bessons són brillants i la teva cara bella com la lluna. El teu cos amb un to daurat està bellament vestit de vestit vermell a la gola; hi ha una corona de flors vermelles com un bell collaret. El teu vehicle, el lleó, és, oh mare, d'acord amb la teva forma majestuosa, tens una espasa i un crani a les mans i hi assisteixes els déus, els ermitans, els homes i els teus devots, el dolor dels quals expulses. Estàs adornat amb anells a les orelles i amb perles a la punta del nas, la teva resplendor es veu tan bonica com la infinitat de llunes i sols. Oh assassí del dimoni Mahish, vau esquinçar els cossos de Shumbha, Nishumbha i Dhuumravilochana. Els teus ulls reflectien un frenesí d'ira cada dia i la nit. Ets el company estimat de Brahma, Rudra i Vishnu. Els Vedas i els Shastras us descriuen com la reina companya de Shiva Sixty-four Yoginis, que corren la vostra glòria i us glorifiquen, mentre Shiva balla en sintonia amb l’acompanyament del so del tambor i el tambor. Ets mare de l'univers, el totpoderós, el seu sostenidor, alleujador de les dificultats dels teus devots i donant prosperitat i felicitat. Els quatre braços que has adornat a la teva persona, mentre la mà alçada en benedicció revela el teu aspecte compassiu. Els homes i les dones que us esperen i us veneren tenen complerts tots els seus desitjos. En un plat daurat hi ha àloe i càmfora molt ben col·locades, ambdues il·luminades i la llum del front reflecteix l’esplendor de les gemmes.
DURGA CHALISA
Namo Namo Durge Sukh karani,
Namo Namo ambe Dukh harani.
Nirakar hai jyoti tumhari,
Tihun lok pheli ujayari.
Shashi lalat mukh mahavishala,
Netra lal bhrikutee vikarala.
Roop Matu ko adhika suhave,
Daras karat jan ati sukh pave.
Tum sansar shakti laya kina,
Palan hetu anna dhan dina.
Annapurna hui jag pala,
Tumhi adi sundari Bala.
Pralaya kala sab nashan hari,
Tum gauri Shiv-Shankar pyari.
Shiv yogi tumhre guna gaven,
Brahma Vishnu tumhen nit dhyaven.
Roop Saraswati ko tum dhara,
De subuddhi rishi munina ubara.
Dharyo roop Narsimha ko amba,
Pragat bhayin phar kar khamba.
Raksha kari Prahlad bachayo,
Hiranakush ko swarga pathayo.
Lakshmi roop dharo jag mahin,
Shree Narayan anga samihahin.
Ksheer sindhu men karat vilasa,
Daya Sindhu, deeje man asa.
Hingalaja men tumhin Bhavani,
Mahima amit na jet bakhani.
Matangi Dhoomavati Mata,
Bhuvneshwari bagala sukhdata.
Shree Bhairav lara jog tarani,
Chhinna Bhala bhav dukh nivarani.
Kehari Vahan soh Bhavani,
Langur Veer Chalat agavani.
Kar men khappar khadag viraje,
Jako dekh kal dan bhaje.
Sohe astra aur trishoola,
Jase uthata shatru hiya shoola.
Nagarkot men tumhi virajat,
Tihun lok men danka bajat.
Shumbhu Nishumbhu Danuja tum mare,
Rakta-beeja shankhan samhare.
Mahishasur nripa ati abhimani,
Jehi agha bhar mahi akulani.
Roop karal Kalika dhara,
Sen Sahita tum tin samhara.
Pan garha santan per jab jab,
Pestanya de la pestanya Bhayi sahaya Matu tum.
Amarpuni aru basava loka,
Tava Mahirna sab rahen asoka.
Jwala men hai jyoti tumhari,
Tumhen sada poojen nar nari,
Prem bhakti se Jo yash va donar,
La pena no té fi.
Dhyave tumhen jo nar man laee,
Janam-maran tako chuti jaee.
Jogi sur-muni kahat pukari,
Jog na ho bin shakti tumhari.
- Receptes Durga Puja
Feliç dia de Sant Valentí per a la donaany nou xinès
dia de Sant Valentí
Cotitzacions d’amor i cura amb imatges per Whatsapp, Facebook i Pinterest
Definició de cites
Problemes de relació i solucions
Busqueu alguna cosa? Cerca a Google:
- INICI
- Enllaça amb nosaltres
- Envieu els vostres comentaris
