Principal Altres Discurs del dia de la independència a la nació - 2002

Discurs del dia de la independència a la nació - 2002

  • Independence Day Address Nation 2002

TheHolidaysSpot Presentar s el primer primer ministre de l'Índia, el 15 d'agost de 1947, Pandit Jawaharlal Nehru va pronunciar el primer discurs del Dia de la Independència a la nació i al món. La tradició de fer un discurs del Dia de la Independència continua fins avui, i cada primer ministre indi fa una adreça a la nació des de Red Fort, Nova Delhi la vigília del Dia de la Independència cada any. Llegiu l'adreça del primer ministre indi Atal Bihari Vajpayee a la nació (traduït en anglès) des de Red Fort, Nova Delhi el 15 d'agost de 2002. Feu clic aquí i consulteu aquesta pàgina als vostres amics i propers per compartir amb ells l’esperit de llibertat de l’Índia. Feliç dia de la independència! Antic primer ministre de l

Adreça del Dia de la Independència

A càrrec del primer ministre de l'Índia
15 d’agost de 2002



Sant Valentí


Benvolguts paisans,

Salutacions cordials del dia de la independència a tots vosaltres.

Les meves felicitacions,

Als valents soldats de les tres Forces Armades i a totes les nostres forces de seguretat.

Als nostres kisans treballadors i treballadors diligents.

Saludo les nostres científiques, professors i les nostres germanes i mares el despertar dels quals ha desencadenat el poder femení de l’Índia.

I, estimats fills, sou el futur de la nostra nació. Molt amor per tu i les meves benediccions.

Membres de la diàspora de l’Índia, que viuen a terres llunyanes del món, els meus bons desitjos a tots vosaltres. És possible que estigueu lluny de l’Índia, però sempre esteu a prop del nostre cor.

Vull felicitar a tots els nostres esportistes, que es van sentir orgullosos de l'Índia en els recents Jocs de la Commonwealth. En particular, les nostres dones que han demostrat que no estan de cap manera darrere dels homes. Estic segur que els esportistes indis obtindran un èxit similar als Jocs Olímpics.

Germanes i germans,

Fa cinquanta-cinc anys que ens vam independitzar. Avui, rendim homenatge a tots els màrtirs de la Lluita per la Llibertat. Inclinem el cap davant Mahatma Gandhi, Netaji Subhas Chandra Bose i tots els altres grans líders.

Saludem els nostres soldats, els mandíbuls de les forces paramilitars i el personal policial que va deixar la seva vida en la lluita contra el terrorisme.

Els nostres homenatges també als màrtirs que van frustrar l'atac terrorista al nostre Parlament el 13 de desembre.

El terrorisme s’ha convertit en una ferida contundent. És un enemic de la humanitat.

El nostre veí afirma oposar-se al terrorisme a nivell internacional, però adopta dobles normes en el context de la nostra regió. Després d’haver enfrontat la derrota en guerres, ha recorregut al terrorisme transfronterer per haver capturat el Caixmir.

Volem afirmar una vegada més que Jammu i Caixmir són una part integral de l'Índia. Seguirà sent així.

El món no pot acceptar que la cruel massacre dels pelegrins d'Amarnath o la matança de dones i nens innocents a Kaluchak i Kasim Nagar formin part de qualsevol 'lluita per la llibertat'.

Per a nosaltres, el Caixmir no és un tros de terra, és un cas de prova de Sarva Dharma Samabhava: el laïcisme. L’Índia sempre ha resistit la prova d’una nació laica. Jammu i Caixmir n’és un exemple viu. I això mateix és el caixmirí.

Vencerem el terrorisme transfronterer a Jammu i Caixmir. Aquesta és la nostra decisió.

Desitgem tenir bones relacions de veïnatge amb el Pakistan. El viatge de Lahore i la cimera Agra en són un testimoni.

L’Índia vol que tots els problemes es resolguin pacíficament i mitjançant negociacions. Estem preparats per fer alguns passos més en aquesta direcció. No obstant això, per a això, és necessari crear un entorn propici.

La infiltració a Jammu i Caixmir continua encara avui. Els que convoquem les pròximes eleccions a l’Estat farsa no ens han de fer conferències sobre democràcia. Deixeu-los fer un cop d'ull al seu propi historial.

Com poden els intents de provocar de manera flagrant la gent de Jammu i Caixmir a boicotejar les eleccions crear un ambient per a qualsevol conversa significativa. En lloc de resoldre problemes, això només els agreujarà.

Germanes i germans,

Estic profundament entristit en comparar el sud d'Àsia amb altres parts del món. Quan el Japó, que va ser devastat a la Segona Guerra Mundial, es troba avui en dia com una de les nacions de primer ordre quan tota Europa s’ha unit, oblidant totes les velles enemistats, per què no podem resoldre tots els nostres conflictes mitjançant converses?

Podem. Nosaltres.

Per què no podem unir-nos i lluitar contra el nostre enemic real, la pobresa?

Aquest és un repte. Ningú no vindrà de fora i ens ho complirà.

El procés de pau i democràcia ha arribat ara a un gir decisiu a Jammu i Caixmir, que ha estat combatent el terrorisme.

Les eleccions tindran lloc a l’Estat. Les dates ja s’han anunciat.

Confio que aquestes eleccions seran totalment lliures i justes. Ningú necessita tenir cap dubte sobre aquesta partitura.

Faig una crida a la gent de Jammu, Caixmir i Ladakh, així com als seus representants, perquè participin activament i en gran nombre a les eleccions i, per tant, demoleixin la propaganda motivada que es fa des de la frontera.

A ningú se li permetrà crear disturbis a les eleccions de Jammu i Caixmir. Tots els dissenys per crear una atmosfera de por es veuran frustrats.

Els habitants de Jammu i Caixmir volen viure en pau. Durant molts anys han vist i patit violència i vessament de sang. Volen crear un futur per als seus fills.

Els meus germans i germanes de Jammu i Caixmir, avui és una oportunitat per poder junts curar aquestes ferides. Junts, podem participar en la creació d’un feliç Jammu i Caixmir.

M’agradaria que cap ciutadà de l’Estat se sentís sol i desemparat. Tota la nació està amb ells.

Estic segur que totes les persones desplaçades, inclosos els pandits caixmiris, podran tornar a casa seva amb respecte, en la nova situació que es crearà després de les eleccions.

Vull assegurar a la gent de Jammu i Caixmir que, si s’ha produït algun error, farem esmenes. Per a això, parlarem amb els representants elegits i les organitzacions. També es debatran sobre la demanda de més competències a l’Estat.

El desig de pau creix també als Estats del nord-est de l’Índia. La demanda d’un desenvolupament econòmic més ràpid s’intensifica.

La gent s’adona del fet que l’arma pot arrabassar la vida, però no pot millorar la vida de la gent.

Els nostres esforços per aconseguir una pau permanent a Nagaland progressen cap a l’èxit. Convidem a tots aquells que han pres el camí de la violència en altres estats del nord-est a converses de pau.

Germanes i germans,

A més de les dificultats externes, també hem hagut d’afrontar la natura. Una gran part del país es troba sota una forta sequera. En alguns llocs, les inundacions han mostrat la seva ira.

Els cultius en peu s’estan marcint, les llavors sembrades han anat malament. Els kisans estan preocupats. Compartim la seva preocupació.

El Govern ha fet tots els passos possibles per fer front amb eficàcia a la sequera. Els nostres godowns estan plens de grans alimentaris. No deixarem que ningú mori de fam.

S’està ajudant als sectors més febles de la societat ampliant l’abast de l’Antyodaya Anna Yojana. Sota les Rs. Sampoorna Grameen Rozgar Yojana, amb 10.000 milions d’euros, s’estan implementant ràpidament programes d’alleujament de la sequera. S’han donat cinc mil rupies als estats per dur a terme diverses activitats de “menjar per treballar”.

Els preus dels béns essencials estan controlats.

Però tot això són mesures temporals.

Ara el Govern prepara una estratègia eficaç a llarg termini per protegir el país de la maledicció de la sequera i les inundacions.

Farem esforços concertats per estalviar cada gota d’aigua. Haurem d’adoptar la gestió de les conques hidràuliques, la recollida d’aigües pluvials i totes aquestes tècniques.

Properament donarem a conèixer una nova iniciativa, que es dirà Pradhan Mantri Grameen Jal Samvardhan Yojana.

Aviat començarem tres programes importants:


S'instal·laran bombes manuals d'un lakh a les zones amb poca aigua


Es proporcionarà aigua potable a les escoles primàries d’un lakh de les zones rurals


Es recuperaran les fonts tradicionals d’aigua potable d’un lakh.

Benvolguts paisans,

Amb la vostra confiança, afecte i suport, estic davant vostre per cinquè any consecutiu a les muralles del Fort Roig.

Avui hi ha estabilitat al país. La gent vol que l’experiment de governança de la coalició tingui èxit.

La democràcia s’ha fet més forta. Les seves arrels han arribat a tots els pobles i ciutats. Després de la independència, s'han celebrat tretze eleccions al Lok Sabha. Els governs s’han format i canviat, però sempre sense cap vessament de sang ni violència.

El meu Govern es compromet a dur a terme reformes electorals. La nostra ferma decisió és mantenir allunyats del poder els elements criminals.

Benvolguts paisans,

Avui, l’Índia es troba orgullosa a l’escena mundial: alta, autosuficient i plena de confiança en si mateixa. El nostre prestigi augmenta a nivell internacional.

Cal que no passem per alt els nostres èxits. Sens dubte, el nostre progrés en certes àrees ha estat tardà. Hem d’introspectar-nos honestament en això. Perquè tenim el potencial d’aconseguir molt més del que hem aconseguit fins ara.

De vegades, tendim a parlar de les nostres mancances molt més del necessari. Això dóna lloc a decepcions. L’energia de la Nació es dissipa.

D’altra banda, el sentiment d’orgull nacional ens inspira a treballar per aconseguir-ne més.

Estem orgullosos dels nostres kisans. Fins fa uns anys havíem hagut d’importar cereals alimentaris de l’estranger. L’any passat vam exportar grans alimentaris per valor de Rs. 6.400 milions.

Estem orgullosos dels nostres científics i enginyers. Van llançar amb èxit a l’espai no només els satèl·lits indis, sinó també els d’altres països.

Estem orgullosos dels nostres empresaris de la indústria de la informàtica. Algú podria fins i tot imaginar que un dia l’Índia guanyaria Rs. 40.000 milions en exportacions de programari? Però ha passat.

Darrere d’aquests èxits, hi ha el talent, el treball dur i la determinació dels indis. El mèrit d’això va especialment per als joves del nostre país. Vinga, felicitem la nostra generació més jove per això.

Germanes i germans,

Tenim un sistema multipartit. La carrera pel poder és natural en aquest sistema. No obstant això, aquesta raça ha de romandre dins dels límits del principi de 'Nació Primera'.

Haurem de dibuixar un Lakshman Rekha en la nostra conducta política. Això no s’ha de superar mai per obtenir guanys temporals.

Avui en dia, hi ha consens entre els partits polítics sobre qüestions de seguretat nacional. Llavors, per què no podem crear un consens similar sobre certes qüestions urgents del desenvolupament econòmic i social?

Podem crear aquest consens. Hem de crear aquest consens.

Prenem, per exemple, els problemes del sector elèctric. L’escassetat d’electricitat ha assumit proporcions de crisi en molts estats.

Faig una crida a tots els partits polítics per arribar a un consens sobre l’agenda mínima per a les reformes del sector elèctric.

Tot i això, no n’hi ha prou amb canviar la mentalitat dels partits polítics. També cal produir un canvi en la mentalitat de la gent.

Només cal pensar en l’extens robatori de poder i en les Rs. 25.000 milions que s’hi perden cada any. Com es pot tolerar això?

Avui, els kisans volen energia de qualitat i estan disposats a pagar més si el subministrament elèctric és ininterromput. Però no hauria d’haver interrupcions ni talls ni cap impediment en la seva transmissió a les destinacions desitjades.

Paisans,

Teniu al davant les reformes econòmiques que s’han implementat en els darrers anys. Una economia d’escassetat s’ha transformat en una economia d’excedent.

Avui no hi ha multitud davant de les botigues de racionament.

No hi ha línies per a connexions de gas i telèfon

Les cues de querosè s’han reduït.

És possible que els preus de les verdures hagin augmentat a la temporada de pluges, però ens hem esforçat per controlar els preus de les cebes.

Els serveis de telecomunicacions i Internet estan disponibles per a cada vegada més persones. Les seves taxes també baixen contínuament.

El nostre principal objectiu de les reformes econòmiques ha estat eliminar la pobresa ràpidament. Avancem ràpidament en aquesta direcció. El nivell de vida de l’home comú augmenta. Avui en dia, es pot veure un ventilador, un televisor, una nevera o un patinet fins i tot en localitats pobres.

El meu somni és veure que cada família té la seva casa. En els darrers quatre anys, hem iniciat el procés de construcció de prop de seixanta lakh de cases noves. D’aquests, 35 cases lakh són a zones rurals i el vuitanta per cent són per a famílies pobres.

Somio amb una Índia en què tant el govern com la societat siguin sensibles. Les nostres polítiques i programes s’han formulat amb aquest objectiu.

Germans i germanes,

El desenvolupament més ràpid de la infraestructura al nostre país és la necessitat de l’hora. Estem plenament decidits a garantir que això passi.

S’està establint una xarxa d’autopistes de classe mundial a tot el país. El Projecte Nacional de Desenvolupament de Carreteres s’està implementant ràpidament. Rs. Es gastaran 55.000 milions. Aquest és el projecte de carretera més gran i ambiciós que s’implementa a l’Índia després de la gran carretera principal de Sher Shah Suri.

De la mateixa manera, el Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana, amb un cost de Rs. 60.000 milions de dòlars, enllaçarà tots els pobles amb una carretera per a tots els temps en cinc anys.

Aquests dos projectes de carreteres estan generant llocs de treball per a lakhs de persones.

Benvolguts paisans,

El nostre objectiu és alliberar l’Índia de la maledicció de la pobresa i l’atur. És convertir l’Índia en una nació desenvolupada el 2020.

Quan aquest país de mil milions de persones treballa amb una determinació comuna, no és impossible assolir cap objectiu.

El desè pla s'ha fixat l'objectiu d'un creixement anual del vuit per cent del PIB.

Estem prenent algunes noves mesures importants per al desenvolupament econòmic i social. Avui s’anunciaran per separat.

Germanes i germans,

Us demano que mostreu la mateixa unitat emocional en el tema del Desenvolupament Nacional que ho feu sempre en el tema de la Seguretat Nacional.

Vine, fem del Desenvolupament un poderós moviment popular.

Per a això, és necessari que tothom s’aixequi per sobre del castisme i del comunisme. Haurem de deixar enrere totes aquelles coses que ens divideixen.

L'horrible explosió de violència comunitària a Gujarat en va ser un exemple desafortunat. No pot haver-hi lloc per a aquesta violència en una societat civilitzada.

Hem de mantenir la pau, l’amistat comunitària, la unitat i la integritat nacional fins i tot en les circumstàncies més greus i provocadores.

És responsabilitat del govern i de la societat proporcionar seguretat i igualtat d’oportunitats a les minories.

Paisans,

Vinga, mirem endavant, mirem cap al futur.

Algú ha dit amb raó:

'Beeti Tahi Bisar De, Aage Ki Sudh Le'

(Oblideu-vos del que va passar en el passat, espereu el futur).

En lloc d’encallar-nos en els problemes i disputes del passat, creem-nos un nou futur.

Tots els nostres programes tindran èxit i tots els nostres somnis de progrés es faran realitat només quan ens adherim estrictament a la probitat i la moralitat de la vida pública.

No comprometrem la corrupció a cap nivell. Els que estan en els alts càrrecs han de recordar que la gent espera una conducta igualment alta d’ells.

Tot i que, d’una banda, els polítics i l’administració necessiten canviar el seu comportament, igualment, els nostres ciutadans han de canviar d’actitud.

No parleu només dels vostres drets. Recordeu també els vostres propis deures i responsabilitats.

La mentalitat de dependre del govern per a cada treball ha de canviar.

Faig una crida a tots els ciutadans i organitzacions voluntàries perquè es presentin a la tasca social.

La nostra responsabilitat col·lectiva és garantir que els dalits, els oprimits i les persones que pertanyen a classes endarrerides gaudeixin de justícia social i igualtat. No els fem cap favor fent això.

El meu govern ha ampliat el període de reserves per a les castes i les tribus programades al servei del govern durant deu anys més. També s’han assegurat adequadament les seves oportunitats de promoció al servei del govern.

Aquestes reserves no són un compromís, sinó que són un instrument per aconseguir la igualtat social.

Estimats compatriotes,

Aquest cinquanta-cinquè aniversari de la independència ens transmet un missatge més. I aquest missatge és que tots ens esforcem al màxim per aconseguir el somni de convertir l’Índia en una nació desenvolupada.

Que el nostre objectiu siguin les altures il·limitades del cel.
Que els nostres peus estiguin a terra.
Que les nostres ments estiguin plenes d’una determinació inflexible.
Que es juntin les mans.
Que la nostra decisió sigui marxar junts.

Si fem això, la nostra victòria és segura.

Vine, que tots afirmem units aquesta decisió amb la victoriosa salutació de Jai Hind.

Uniu-me a dir tres vegades:

Jai Hind! Jai Hind !! Jai Hind !!!


~ Atal Bihari Vajpayee
Les zones ergonòmiques per besar la teva parella Cites any nou xinès Sant Valentí Esdeveniments de vacances calents Estudi al Regne Unit

any nou xinès
dia de Sant Valentí
Cotitzacions d’amor i cura amb imatges per Whatsapp, Facebook i Pinterest
Definició de cites
Problemes de relació i solucions



Busqueu alguna cosa? Cerca a Google:

  • INICI
  • Enllaça amb nosaltres
  • Envieu els vostres comentaris

Articles D'Interès

L'Elecció De L'Editor

Shiva i Sati
Shiva i Sati
Descobriu com Shiva es va enfurismar en perdre la seva estimada esposa pels malifets de Daksha. També és la raó per la qual es van formar els 52 Pithas, o llocs shakti sagrats de les religions hindús.
Proclamació presidencial
Proclamació presidencial
Proclamació presidencial dels EUA sobre Kwanzaa.
Idees d’artesania de Janmashtami
Idees d’artesania de Janmashtami
Els regals fets personalment sempre fan regals estimats pels éssers estimats. Fes una ullada a aquestes fantàstiques idees manuals per fer fabulosos regals casolans per als teus éssers estimats en aquest Janmashtami.
Poemes en Acció de gràcies
Poemes en Acció de gràcies
Descobriu famosos poemes d’acció de gràcies, poesia per donar gràcies. benediccions d’autors famosos que podeu guardar i compartir amb els vostres éssers estimats. Aquí teniu una agradable col·lecció de poemes i poesies d’acció de gràcies per donar les gràcies el dia d’acció de gràcies. Utilitzeu aquest poema en salutacions o compartiu-lo a WhatsApp, Facebook o qualsevol altre lloc social.
Història del Nadal al juliol
Història del Nadal al juliol
Nadal, juliol, feliç, història, històries, celebracions, compres, venda, màrqueting, juliol, discoteca, festes, Pare Noel, imitar, gent.
RECEPTES EID a l’estil musulmà tradicional
RECEPTES EID a l’estil musulmà tradicional
Mireu una àmplia gamma de receptes d’eid-ul-adha compilades exclusivament per a vosaltres i satisfeu les papil·les gustatives dels vostres convidats preparant-les en conseqüència. Celebreu així eid-ul-adha deliciosament amb els vostres éssers estimats.
Concurs del Primer de Maig
Concurs del Primer de Maig